Ons adres in Portugal.

Camping Municipal de Monte Gordo.

Av. Infante d'Henri

8900 Vila Real de St. Antonio./Algarve

Portugal



U kunt ons sms sen. (Wij nemen de telefoon niet op.)



Tel. Andrea; 0657754974 (nieuw nummer)



email; ouwerein@hotmail.com



U kunt wel bellen naar ons Portugese nummer; 00351927167772

woensdag 31 december 2008

Dinsdag 30 december.


Prima weer .Ook heel goed om de wasdag van gisteren in te halen. ’s Middags met Andrea , Flip, Dymph en Guust naar Sante Rita gefietst. Mooi tochtje van 35 km. De bom-dia’s bloeien alweer ( zie foto). Iets gedronken in het enige kroegie in het dorp, de bardame sprak geen woord over de grens maar we hebben toch gekregen wat we wilden gebruiken.

Maandag 29 december.nl


Het weer was niet om naar huis te schrijven. Dat doe ik dus ook maar niet. De hele dag bewolkt en af en toe een beetje regen .Dus geen wasdag. ’s Avonds bij Flip en Ria gekaart. Flip heeft gewonnen. (Gelukkig heb ik nog een paar schoorsteentjes.)

maandag 29 december 2008

zondag 28 december 2008


Het heeft naar mijn gevoel de hele nacht geregend en nu om 10.30 uur vallen er nog steeds veel buien. Ik gun ze in Nederland graag mooi weer , maar een lage drukgebied daar geeft ons vaak beter weer. Als we ’s middags in de caravan zitten zien we opeens Corry Maasdamme en Johan van Santen langslopen. Ze waren in Albufeira in een appartement en omdat het zo slecht weer was kwamen ze naar onze camping om ons eens op te zoeken. Erg leuk. ’s Avonds weer platte kip met piri piri. Op de foto 2 portugese vrouwtjes die volgens Lammert “bij het visbakken uit de pan zijn gesprongen”.

Zaterdag 27 december.


Als er in Nederland een hoge luchtdruk is , is het in Portugal meestal slecht weer. Zo ook nu. Het is een bewolkte dag maar niet koud. We hebben een beetje om de caravan gerommeld en geultjes gegraven tegen de verwachte regen. ’s Middags met Andrea naar Vila Reaal gewandeld en boodschappen gedaan bij de Lidle. ’s Avonds Eva (zus van Andrea) gebeld om haar met haar verjaardag te feliciteren. In Portugal staan op alle huizen de meest leuke en verschillende schoorsteentjes. Ik heb er een paar op de foto gezet. Later komen er nog wel meer.

Vrijdag 26 december


Tweede kerstdag. Schitterend weer. Meer dan 20 ° C. We hebben een mooie wandeling gemaakt met Lammert en Riet en Guust achter Casela. Ca. 9 km. ’s Avonds gekaart met Dymph en Guust. Op de foto’s nog 2 afbeeldingen van kerststalletjes. De ene staat op de camping en is gemaakt van lege flessen , erg knap.

vrijdag 26 december 2008

25 december 2008


Eerste kerstdag. . Eerst naar de kerk daarna met ons 8 ten koffie gedronken en Andrea’s eigen gebakken appeltaart verorberd. ’s Middags met Andrea en Guust een strandwandelingetje gemaakt en lekker tegen een duin liggen zonnen. ’s Avonds met 8 man in de voortent van Flip en Ria heerlijk gegeten. Alle dames hadeden wat gemaakt. Andrea pasteitjes en ijs , Dymph soep , Ria een Huzaren salade en Riet een vissalade. Erg gezellig en voor herhaling vatbaar.

24 december 2008


Uitslag van het kaarten gisteravond Ria 1, Jan 2, Andrea 3 en Flip 4.
Woensdag wandeldag met Rini. We zijn gestart in Azinhal een dorpje met het lekkerste gebak van de hele Algarve. Het dorpje heeft nog veel authentieke huisjes die wel gerenoveerd zijn en er nog prachtig uitzien. We hebben uit het dorpje gewandeld naar Almada d´ Ouro.
En met een grote bocht terug langs de Guadiana terug naar Azinhal. Een mooie wandeling van ca 10 km.

dinsdag 23 december 2008

Dinsdag 23 december.


Vanmiddag was er een jeu de boule wedstrijd georganiseerd door Lammert. Er deden 12 doublettes mee. Het terrrein viel mij erg tegen als je je boulebal liet vallen rolde hij soms meters ver weg. Maar anderen lukte het wel om een bal op de juiste plaats te krijgen. Flip en Ria haalden de eerste prijs. 3 gewonnen en een heleboel plus punten. Andrea en ik werden 5 de . 2 gewonnen en -2 punten. Vanavond gaan we weer kaarten met Flip en Ria, de uitslag komt later. De fotootjes zijn van een paar dagen geleden.

Wasdag op de camping. Mannen en vrouwen erg druk. ’s Middags met Guust een wandeling achter Vila Nova de Casela gemaakt. Niet zo ver (8 km.) en lekker vlak .Lekker relaxed gewandeld en wat foto’s van een paar waterputten gemaakt. ‘s Avond was er een kerstzang dienst op de “berg”. Andrea had al een paar keer gerepeteerd met het koortje en zong nu uit volle borst mee. Na afloop was er glühwein en een chocolaatje.

maandag 22 december 2008

Zondag 21 december










Mijn vrienden geloven niet dat ik een hele dag rustig bij de caravan kan zitten. Ze denken dat ik altijd wil wandelen of fietsen. Daarom heb ik een boek gepakt en ben lekker in de zon gaan zitten lezen. Maar Andrea wilde een strandwandeling maken en ik moest mee. Vandaag is het zondag dus we eten “ Platte kip met piri Piri". Vandaag geen foto’s gemaakt dus er komen er nog 2 van gisteren.

zaterdag 20 december


Een prachtige dag 20 ° C. We (Guust, Lammert, Flip en Jan) zijn naar het natuurgebied tussen San Bartolomeu en Monte Gordo geweest. Eerst met de fiets naar San Bartolomeu (6 km.)en daarvandaan een rondje door het natuurgebied.(17 km.) Het gebied bestaat uit allemaal plassen waarin zout wordt gewonnen. In die plassen zitten veel flamingo’s, kluten, aalscholvers enz. Het laatste deel van de tocht was erg zwaar want het pad was helemaal kapot gereden door auto’s. “s Avonds gekaart met Lammert en Riet. Jan 1, Lammert 2, Riet 3 en Andrea 4.

zaterdag 20 december 2008

Vrijdag 19 december

’s Middags een fietstocht gemaakt naar Casela Velha met Andrea , Guust, Ria en Flip. Het was prachtig weer ca. 20 ° C. Omdat er een nieuw fietspad was aangelegd hoefden we niet meer zover over de drukke N125 te fietsen. Casela Velha is een erg oud plaatsje aan de kust . Er staat een oud kerkje precies op de rand van de duinen. Daarvandaan heb je een schitterend uitzicht over de zee en het strand.Omdat het erg laag water was vielen de slikken droog

Donderdag 18 december










's Morgens wordt er meestal een beetje in en om de caravan gewerkt. Water bijvullen, porto potty legen, koffie drinken enz. ’s Middags met Andrea een flinke strandwandeling gemaakt. Hoewel het erg mooi weer was , was er bijna geen mens te zien. Alleen een paar vissers. Monte Gordo heeft geen haven, de vissersbootjes worden met een tractor op het strand getrokken. ’s Nachts varen ze uit en vroeg in de morgen komen ze weer aan wal.

donderdag 18 december 2008

Woensdag 17december


Met Rini gewandeld bij Odeleite. Prachtige wandeling van ca. 15 km. Het heeft de afgelopen tijd niet veel geregend want het stuwmeer was bijna leeg. Onderweg een Modronjo boom gezien die nog niet alle vruchtjes kwijt was. ( Van de modronjo maakt men sterke drank met een alcohol percentage van ca. 55 % ) . Hoewel de sinaasappels nog aan de boom zitten toch al een boom gezien die in de bloei stond.

Dinsdag 16 december

Een prachtige dag. Lekker in de zon koffie gedronken en geluncht. Met Lammert , Guust en Nico een lange wandeling gemaakt vanuit Corte Antonio Martins .Ongeveer 10 km. Maar veel op en neer. Er waren een paar flinke klimmen bij. Maar de uitzichten waren erg mooi. De trail heet niet voor niets Boa Vista. (Mooi Uitzicht) ‘s Avonds gekaart met Dymph en Guust.Jan1, Andrea en Dymph 2 en Guust 4.

dinsdag 16 december 2008

Maandag 15 december

Vandaag de hele dag de zon. Nog wel een sterke koude wind, maar gelukkig droog. Het is maandag dus de waslijnen hangen vol. Vanmiddag ben ik met nog een stel mannen een flinke strandwandeling wezen maken naar de grote pier. Die ligt aan de ingang van de Guadiana, de grensrivier tussen Spanje en Portugal. Andrea is met Ria ook een wandeling wezen maken, maar die zaten al gauw in een strandpaviljoen aan de koffie. Nog even geprobeerd om te internetten maar na een minuut werd ik eruit gegooid, geen verbinding met de WIFI. Morgen nog maar eens proberen.

Zondag 14 december

Toen we opstonden hadden we gelijk al een flinke bui te pakken. Maar na een kwartiertje werd het droog en scheen de zon. Vanmorgen zijn we naar de kerk gewandeld. De kerk is nog steeds in de bioscoop.
Ik denk dat er veel minder toeristen zijn dan andere jaren. Toen was de kerk meestal stampvol, maar nu was de helft nog niet bezet. Na kerktijd hebben we met z’n zessen koffie gedronken in onze voortent.’s Middags tussen de buien door een wandeling langs het strand en de boulevard gemaakt. Ons avondeten bestond zoals altijd zondag avond in Portugal uit “platte kip met piri piri.” ‘s Avonds naar “Weekend Millionairs” gekeken.

zondag 14 december 2008

Zaterdag 13 december

Vergeleken bij vandaag was het gisteren aardig weer. Het heeft de hele dag geregend. Soms hard en dan weer wat zachter. Ook heeft het flink gewaaid, tegen storm aan. We zijn toch nog even in Monte Gordo naar de markt geweest om een paar potjes honing te kopen en in Vila Real een sim kaart voor mijn Portugese telefoon.
Ik heb ’s middags met Flip op de computer een kerst kaart ontworpen en Andrea heeft met Ria en Riet een paar spelletjes gedaan.
’s Avonds zijn we bij Ria en Flip geweest en hebben we boerenbridge gespeeld. Jan 1, Andrea 2, Flip 3 en Ria 4.

Ons nieuwe Portugese telefoon nummer is: 00351927167772

Vrijdag 12 december

Hiervoor zijn we niet in Portugal gekomen. Af en toe zon af en toe een bui en maar 14 C
Vandaag hebben we de balans opgemaakt van alle spullen die we vergeten zijn mee te nemen.
Het was nogal wat. Het droogrek, de lamp in de voortent, verlengsnoeren, kleed om voor de tent te leggen enz. Morgen gaan we naar de chinees om de vergeten spullen in te slaan.
We hebben ook problemen met de ritsen van de voortent. Alles geprobeerd, siliconenspray. kaarsvet, enz. Ook de spanning van de stokken verminderd . Het helpt allemaal niets. We gaan nu maar de deur aan de zijkant gebruiken.

donderdag 11 december 2008

Donderdag 11 december

We waren nog niet gewend aan het uur tijdsverschil met Nederland. Vandaar dat we veel te vroeg wakker waren. Maar dat was eigenlijk niet zo erg, want na het ontbijt konden we er tegen aan. We hebben de hele dag nodig gehad om de voortent op te zetten, de televisie te installeren enz. enz. enz. We hebben wel in de zon kunnen zitten om koffie en thee te drinken. Het was wel zonnig vandaag maar er stond een frisse wind. Omdat mijn buitenthermometer nog niet werk weet ik niet hoeveel graden het vandaag was.

De Heenreis


Zaterdag avond om half zeven wilden we vertrekken, alles stond klaar. De caravan aan de auto gekoppeld enz. Maar de koelkast stond ook aan en die had de accu van de auto leeg getrokken. Ik kon dus niet starten. Maar Arjen bracht redding met een paar startkabels.
Na 200 km. waren we in Nazareth. Onze vrienden Flip en Ria Rieff uit Wijk bij Duurstede stonden ons al op te wachten. Na een kop koffie in het restaurant kropen we om 22 uur in ons al opgemaakt bed.


De volgende morgen wilden we om 7.30 uur weer vertrekken, maar weer niet genoeg stroom. Gelukkig stond er een Belgische wegenwacht op het terrein. Hij had mijn auto gelijk weer aan de praat. De rest van de reis hebben het maar zonder koelkast gedaan want het was toch koud genoeg onderweg. Op zondagmorgen door Parijs is echt een makkie. Met een half uur waren we er doorheen. Om een uur of 4 kwamen we op de camping Le Futurist bij Poitiers aan. We hadden 634 km. gereden.

Maandag vertrokken we om 8 uur richting Spanje . We hadden goed rijweer ( De wind in de rug, dat scheelt liters benzine. ) Na 460 km. kwamen we in Urrugne aan. Een plaatsje vlaj aan de Frans-Spaanse grens. Na aankomst begon het te regenen en het bleef de hele nacht regenen. Gelukkig werd tijdens het ontbijt droog.

Dinsdag om 8 uur vertrokken we uit Urrugne. Gelukkig was het droog . Gisteren hadden we onze tank bijna leeggereden. De benzine is nl. in Spanje veel goedkoper. We tankten voor 0,86 eurocent per liter. We kwamen gelijk op de N1 in de file. 2 uur gereden over 30 km. Bij Burgos was alles wit van de sneeuw en de sneeuw ruimers stonden klaar. Maar de weg was prima te berijden. Omdat we de wind weer in de rug hadden vlogen we over de weg naar Salamanca, waar we na 510 km. om 16.30 uur aankwamen. Na een half uurtje zagen we tot onze verbazing Lammert en Riet Dijkstra de camping oprijden. ’s Avond hebben we de verjaardag van Ria gevierd door het nuttigen van een door Flip zelf gemaakte appeltaart.

Woensdag wilden we om 7.30 uur vertrekken maar nu had Lammert de zelfde stroom problemen als ik had met het starten. Ook bij hem had de koelkast zijn accu leeg getrokken. De startkabels van Arjen konden nu ook weer dienst doen. De wind hadden we weer inde rug zodat we over de weg vlogen. Het was bijzonder leuk dat we langs allerlei plaatsjes kwamen waardoor ik in augustus – september doorgewandeld was. Ik had het route boekje meegenomen. Er kwamen weer heel veel herinneringen over mijn voetreis bij mij op.
Alleen had ik over het stuk Seville _Salamanca 22 dagen gedaan en nu reed ik het in ca. 6 uur. Omdat het in Portugal een uur vroeger is kwamen we om 3.30 aan bij onze camping. We hadden 640 km. gered. Na enig zoeken op de camping hebben we met veel hulp al onze caravans op een leuk plaatsje kunnen zetten. Guust kwam nog even helpen om mijn schoten op zijn plaats te zetten , want hij weet dat ik een grage tv. kijker ben.